Името на крайбрежния курорт Позитано може да бъде свързано с две версии. Според историческата версия то води началото си от Пестум, чиито жители намерили подслон в зоната по време на пиратските нашествия.
Друга версия пък разказва, че преди много години кораб, пренасящ изображение на Богородица, зашпорил водите на Тиренско море пред намиращото се тогава селце от Амалфитанското крайбрежие.
Поради излезлия вятър корабът не успявал да се върне обратно в морето. В този момент моряците дочули долитащ от картината на Богородица глас, който казвал: „Posa, posa!" (Спри, спри). Затова и закотвили кораба си до селцето.
Жителите му, които сложили след това името Позитано на селото, пост...